NINH BINH...

...ou le baie d'Along terrestre. Je vous ai dit que j'en avais assez des touristes...Nous sommes donc partis 3 jours un peu au sud de Hanoi.


Ninh Binh, c est le Vietnam rural. Paysages magnifiques...sans touriste! J'ai enfin vu de près les rizières et j'ai compris leur importance. Chaque famille cultive son riz pour se nourrir pendant un an. Ils mangent beaucoup beaucoup de riz. Parce qu'ils ne mangent rien d'autre (pas grand chose) !!! Tout ce que la nature leur offre de comestible se retrouve sur la table. Sinon, c'est le riz et la soupe.
Nous avons eu le chance de passer une nuit chez une famille à la campagne. Ok, on n'a pas beaucoup dormi parce que dans notre chambre il faisait tellement chaud qu'on avait du mal à fermer l'oeil. Des gens formidables qui nous ont accueillis avec tout ce qu'ils pouvaient offrir. Heureusement notre guide pouvait traduire tout ce qu'on voulait leur dire. Sinon, c'était le langage des signes et les nombreux sourires. On se demande tout le temps si ces gens sont heureux malgré leurs conditions de vie. Toutefois, on pourrait envier leur simplicité.
Ces Vietnamiens qui nous ont embrassés quand nous sommes partis en nous disant de revenir comme des amis. Des moments qu'on oublie jamais.



=============================================

Ici, ce sont les mêmes formations rocheuses que la baie d'Along mais sur terre. Avez vous vu le film Indochine,et bien il a été tourné dans ces paysages merveilleux.


Un petit voyage au Vietnam, dans la campagne, sans touriste, sans vendeur de souvenirs et les gens qui vous saluent et vous sourient tout au long de la randonnée en vélo ou en bateau (extraordinaire).

Nous avons fait une balade fantastique. Passer sous des montagnes en barque, c'est incroyable.
Et nous avons décidé d'y aller tard en après midi (parce qu'il faisait horriblement chaud). Quel bonheur, plus personne. Notre pagayeuse était la fille de notre famille d'accueil. Pas besoin de vous dire qu'elle nous a amené partout!
==================================
Le premier jour, on marchait dans un parc national. Nous étions entourés de toutes sortes de papillons différents, c'était magique.