PHOTO GEO DAN

Marie-Christine

Conversation entre Sir Edmund Hillary et Urkien Sherpa extraite de Schoolhouse in the Clouds.
-Dites-moi, s'il y avait une chose que nous puissions faire pour votre village, quelle serait-elle?
-Avec tout le respect que je vous dois, Sahib, vous n'avez pas grand chose à nous apprendre en matière de force et d'endurance. D'autre part, nous n'envions pas votre agitation. Peut-être sommes nous plus heureux que vous? Nous aimerions cependant que nos enfants aillent à l'école. De tout ce que vous possédez, l'école c'est ce que nous souhaiterions le plus pour nos enfants.
==================================================


Je vous avais dit que je vous en reparlerais: Marie-Christine Gerber, un ange descendu du ciel. Nous l'avons rencontrée sur la rive ouest de Louxor. Là où toutes les fouilles archéologiques se font. Rien à voir avec la vraie ville. Ici c'est un autre monde, c'est Gourma.
Docteur aspirine, comme on l'appelle ici, est grande et mince et quand elle parle,on ne peut faire autrement que de l'écouter. Tout ce qu'elle raconte nous touche au plus haut point.
Elle était infirmière en Europe. Il y a 10 ans, elle est venue en Égypte avec toutes ses économies. Elle est, ce qu'on pourrait appeler, médecin de brousse. Elle soigne les gens du village gratuitement. Parfois, un paiement symbolique : trois oeufs ou une miche de pain. Pourquoi ils ne paient pas? Parce qu'ils sont pauvres, incroyablement pauvres. Elle fait aussi de l'éducation auprès des gens en ce qui concerne leur santé. Elle nous racontait qu'un monsieur lui disait avoir des brulures dans le ventre mais il lui montrait sa poitrine. Elle essaie aussi tant bien que mal d'informer les femmes. Elles ne connaissent rien à la sexualité. Elles se marient très jeunes sans savoir du tout ce qui les attend «Et les filles ici sont presque toutes excisées» dit-elle. Le sujet est délicat. On ne change pas les mentalités et les traditions d'un coup de baguette.
Elle continue toujours mais elle n'a plus rien. Toutes ses économies ont fondues comme neige au soleil.
Malgré tout, il y a deux ans, elle fonde une toute petite école de poterie d'art pour les enfants qui trainent dans la rue. Une douzaine de garçons sans avenir, de 10 à 18 ans, viennent ici trois fois par semaine apprendre un métier. Dans ce groupe il y a entre autres un aveugle, 2 jeunes prostitués,un autre qui a une tumeur au cerveau et son voyou comme elle l'appelle tendrement. Un des deux jeunes prostitués a dû retourner à la rue parce que sa famille mourait de faim.
Bref, elle exige d'eux qu'ils aillent à l'école (c'est elle qui défraient les coûts parce que les familles ne peuvent pas se le payer). Ils viennent ici trois fois par semaine, et Marie-Christine leur sert un repas le midi (les seuls vrais repas qu'ils prennent durant la semaine). Autre exigence: il faut aussi prendre une douche après le cours. Ces enfants adorent venir ici, ça les a transformé.
Mais le temps des vaches maigres approche.
Marie-Christine est au bout de ses forces. Elle n'arrive pas à obtenir l'aide nécessaire du gouvernement égyptien pour continuer. Les touristes sont assez rares cette année. En été ils n'y en pas du tout. Et avec les récents événements, ils ne sont pas sur le point de revenir cet hiver. Elle ne pense pas tenir plus que 5 mois à ce rythme là...après elle met la clé dans la porte.
Elle nous raconte tout ça et on sent que les larmes lui montent aux yeux.
Plusieurs personnes tentent de l'aider en apportant des médicaments, des jouets, des vêtements. En fait, il manque de tout ici : brosses à dents, dentifrice, vêtements, chaussures et bien sûr de l'argent pour faire fonctionner tout ça.
Elle reçoit d'une petite fondation suisse la somme de 500$ par mois pour faire fonctionner le tout...y compris pour survenir à ses besoins.
Si je n'avais pas été voyageuse à temps plein, je me serais dévouée à cette cause, parce qu'elle le mérite tellement.
Son rêve : que chacun de ces enfants puisse être autonome et gagner sa vie avec ce métier.
Je jette une bouteille à la mer...
Est-ce que quelqu'un aurait une bonne idée pour lui venir en aide. Je fais appel entre autre à mon groupe de Tai Chi qui arrive souvent à se mobiliser pour des bonnes causes.

POUR EN FINIR AVEC L'ÉGYPTE

C'est déjà fini. Nous avons tellement aimé ce pays et ses gens. Malheureusement, notre séjour ici s'est légèrement écourté étant donné les événements. Nous devions aller voir le mont Ste-Catherine, mais comme c'était le chaos politique, nous avons décidé de quitter le pays avant que ce ne soit trop difficile. Je pense qu'on a bien fait, parce qu'aujourd'hui il semble que ce soit l'anarchie au Caire.
Nous avons donc pris un bateau (trajet: Nuweiba, Egypte à Aqaba, Jordanie) surtout utilisé pour le transport de camions, et bien que tout ce soit bien passé, le voyage a été très long. Le chargement a pris 3 heures et la traversée 4 heures. On était crevé mais content d'être en Jordanie.
Demain, nous allons découvrir Petra.

Nous sommes en Jordanie

Juste un petit message pour rassurer tout le monde, nous sommes sortis d'Egypte ce soir. Tout va bien. Nous étions dans l'impossibilité de communiquer puisque toutes les lignes internet et les téléphones étaient coupés.
Demain départ pour Petra

VOS COMMENTAIRES...

sont précieux. On a l'impression que vous voyagez avec nous.

SHARM EL-SHEIKH

photo 1; Dan à Sharm
photo 2: coucher de soleil hier à Louxor


Nous avons finalement décidé cette semaine de prendre l'avion pour le Sinaï. Le traversier entre Hurghada et Sharm El-Sheikh ne semble pas fonctionner ce mois-ci. Il aurait donc fallu prendre le bus jusqu'au Caire et redescendre vers Sharm (comme disent les gens de la place). Le bus: 14 heures (égyptiennes????+++), l'avion : 35 minutes. Comme notre temps est compté (hahaha), nous avons opté pour l'avion.
Je dois dire qu'on était triste hier soir de quitter Louxor. Une semaine fantastique, les gens, l'endroit, les rencontres extraordinaires que nous y avons faites. C'est pas compliqué des fois. Un chauffeur de taxi particulièrement adorable, qui s'appelait Arafat et qui faisait des prix corrects. Il disait qu'il ne faisait pas de harcèlement avec les touristes, ce qui lui permettait d'être très heureux et de bien dormir la nuit. Je garde précieusement son tél. pcq je compte bien y retourner et j'espère qu'il y sera toujours. Inch Allah!
C'était un peu crève coeur de quitter Roger, Noémie et Élisa. On voit dans les yeux et dans le sourire des gens quand ils nous aiment bien(tout à fait partagé d'ailleurs). Et Amar, l'artiste égyptien, avec son magnifique sourire et sa douceur.
Ce n'est que le début des rencontres.

J'ai tendance à désamorcer la situation (harcèlement constant) en faisant beaucoup de blagues avec les locaux. Ça marche tout le temps. Les gens ici aiment beaucoup rire mais ils sont aussi très fiers, alors il faut pas non plus leur parler n'importe comment.
Il y avait un monsieur qui nous demandait sans cesse de prendre sa felouque. Je lui ai chanté: la la la la (trouvez votre air préféré). Ça veut dire non non non non. Il s'est mis à rire et à dire que les Japonais ne répondaient même pas, et pas de sourire non plus. Nous étions bien plus drôles qu'eux...suivi d'un : Have a good day my friend! Les Canadiens sont bien aimés ici. On nous surnomme Canada Dry. Je réponds : non non Canada Wet
Sharm c'est un autre monde. C'est le paradis des belles plages, des gros corps huilés et de la farniente. Méchant contraste. On ne reste pas, départ demain pour Nuweiba. Nous comptons bien partir de la pour aller au Mont Ste-Catherine. 2600 m d'altitude. Juste ok. A 3000 metres, il faut commencer à prendre des médicaments.
Dan a quand même été visité les poissons de la mer Rouge et il est revenu sain et sauf. Émerveillé d'ailleurs.
Pour tous ceux et celles qui ont eu la patience de lire jusqu'au bout...bisous
Gi

LA SITUATION

Juste pour vous rassurer, c'est vrai que ça barde au Caire. Dan est sur la BBC 4 fois par jour juste pour être sûr que ça ne dégénère pas. Pour l'instant, le gouvernement a interdit toute manifestation. Nous sommes à l'écoute, pas inquiets mais prudents tout de même.
Déformation professionnelle.

L'IMMORTALITÉ

Depuis quelques jours cette idée me trotte dans la tête. Les pharaons faisaient tout en leur pouvoir pour s'assurer l'immortalité. Ils allaient même jusqu'à cacher leur coeur, quand celui ci allait être pesé pour savoir s'il avait mérité d'accéder à la vie éternelle.
Dans leur grande folie, et parce qu'ils ont élevé des temples, et qu'ils ont fait creuser et orner des tombes par le peuple, ils ont permis à toutes ces personnes d'accéder à l'immortalité.
On vient ici pour admirer tout ce qui a fait la gloire de tel ou tel pharaon, mais on ne peut regarder toutes ces peintures et sculptures, faites avec autant de beauté et de précision, sans songer qu'il y a de vraies personnes derrière tout ça. La sculpture exécutée par cet artisan anonyme, j'y touche, 3000 mille ans plus tard et c'est troublant.
Tous ces milliers d'artistes et artisans ont bien mérité l'immortalité puisque jours après jours des milliers de touriste les admirent encore.

PHOTO GEO GIGI

toutes les images que vous verrez seront non trafiquées sur l'ordi.
Vous pouvez donner une note aussi...ne nous laissez pas nous battre tout seuls.

PLAFONDS RESTAURÉS

(A GAUCHE PLAFOND SALI, PLAFOND NETTOYÉ)


Quelle journée. Magnifique. Nous sommes allés à Dandara. Un temple au nord de Louxor qui est en pleine restauration. Mais surtout notre semaine entière a été magnifique. Nous avons rencontré ici Roger Dale, un peintre qui vit à Strasbourg et qui enseigne aussi. D'ailleurs vous pouvez voir ses magnifiques toiles sur Internet. Il a monté un projet pour que deux de ses étudiantes, Noémie et Élisa, viennent faire un échange ici. Elles vivent avec les étudiantes égyptiennes dans leur dortoir. Elles sont vraiment charmantes et intéressés par tout ce qui les entourent. Roger a un assistant qui est aussi un prof d'art ici à Louxor. Amar a le plus beau sourire du monde et tout le monde le connait ici. Nul besoin de vous dire que ça facilite les choses. Ces rencontrent enrichissent énormément notre séjour ici. Bien qu'on ne soit pas toujours ensemble, ils nous présentent à d'autres gens ici, et nous amènent dans les lieux pas très fréquentés. Un petit hotel, sur l'autre rive est le lieu chéri des archéologues. Je n'en ai jamais vu autant d'un seul coup. En ce moment il y a un groupe d'Espagnols qui viennent de faire une grande découverte.
Ça fêtait fort. Les bouteilles de vin sortaient de partout. Il faut dire que le vin ici est très rare. Nous nous sommes risqués à acheter une bouteille il y a deux semaines mais...c'est pas bon du tout. Donc abstinence. Même qu'on est à la bière sans alcool. Parfait pour la ligne.
Nous avons fait connaissance de Marie-Christine dont on vous reparlera sûrement. C'est un ange descendu du ciel pour aider la population, mais elle est au bout de ses efforts. Plus de force, plus d'argent, et pourtant son projet est extraordinaire. Je voudrais tellement l'aider, mais notre situation de voyageurs à plein temps nous met des bâtons dans les roues.
Nous devons partir le 25 pour le Sinaï mais il nous reste encore une journée monstre de temples à faire . Vous n'aurez pas de nouveaux messages avant le 26.
bisous

LA PHOTO GEO

La guerre de la plus belle photo est commencée. Qui remportera la palme?
p.s. Dan a un plus gros appareil que moi.

LOUXOR

Juste le nom fait rêver. Le Nil aussi fait rêver. Nous ne nous lassons pas de voir des temples et d'apprendre sur les dynasties. Si les Égyptiens de l'époque avaient continué leur évolution ils seraient sûrement sur Mars aujourd'hui. Pendant qu'en Europe l'homme se baladait encore avec des peaux d'animaux sur le corps, ici on construisait des pyramides, des vêtements, on écrivait sur du papyrus très fin etc. C'est vraiment un beau voyage.
Et comme dit si bien mon amie Sylvie: C'est pas beau la vie?
J'embrasse ceux qui le méritent xxxxxxxxx
Gi

la sagesse du voyageur

les Romains ont dit:
du pain et des jeux!

le voyageur sage dit:
de l'eau et du papier de toilette

Gi Ben Bizouf

UN JEU?

On joue à un jeu:
On achète 20 casses-tête. Pas des petits là! 2 millions de morceaux chacun. Pour créer un peu de difficulté, ils sont tous en tonalité de gris. On mélange tous les morceaux. Oui oui, pas d'hésitation, les 20 casses-tête ensemble. Trop facile??? Maintenant on sème les pièces à tout vent et que le jeu commence! Go
Ha! j'avais oublié de vous dire que les morceaux sont cachés! Bof, un détail!
=====================================

C'est exactement ce qu'ils ont fait ici. Ils ont démonté des temples ou des parties de temples pour les utiliser soit pour construire des maisons, faire des planchers, boucher des trous ou faire du remplissage pour les routes. Maintenant le jeu commence.
Les archéologues tentent de trouver où sont les pièces, où va cette tête, ce pied, cet oiseau et le plus souvent ce n'est qu'un fragment.
Quand on a enfin trouvé de quelle temple il s'agit(quel casse-tête), où va la pièce, c'est gros un temple! et on a pas de photo!
Ça vous tente ce jeu? Pas sûr que vous aurez assez d'une vie pour compéter tout ça.

À COUPER LE SOUFFLE

Non, non, non. Je n'en crois pas mes yeux! Ces colosses qui ont été déplacés 200 mètres plus haut, sont là devant nous. Immobiles, magnifiques. Plus de 3000 ans d'histoire nous séparent.
Abou Simbel et le grand temple RamsèsII. L'intérieur, que je ne vous montrerai pas parce qu'on n'a pas le droit de prendre de photo, c'est plus que tout. Les murs sculptés à l'intérieur sont d'un réalisme incroyable et dans un très bon état.
Ça se mérite : 3 heures de route pour s'y rendre et il faut revenir aussi, tout ça le même jour. Tout ce trajet se fait en plein désert. Rien rien et encore rien. Du sable et des regs. Il faut partir en convoi, donc plusieurs autobus et voitures ensembles, escortés de policiers armés, juste au cas où. Nous ça ne nous ennuie pas. Tous ces contrôles nous sécurisent même. Tout est gardé, inspectés, les sacs, les coffres de voiture etc. On ne peut entrer dans aucun lieu public sans être fouillé. À la guerre comme à la guerre, inch allah.
Nous avons vu des mirages dans le désert aujourd'hui, oui, oui, c'est réel. On se voit perdu au beau milieu de tout ça, allant sans cesse vers cette eau qui n'existe pas....
Je vous salue bien, le dodo m'appelle.
p.s. comme nos connections internet c'est pas rapide rapide, je vous suggère de googler les sites dont on parle.

heure d'Égypte

Et bien oui, je suis en retard, j'avais dit 2 jours mais ça fait 4...c'est comme les prix ici, ça double vite si on est touriste. Nous sommes présentement à Assouan. Après un train de nuit de 12 heures (en fait 14 heures) nous voilà dans un autre monde. Fini la pollution. Le Caire pourrait être une ville agréable, mais ce nuage de pollution qui y règne gâche le plaisir. Nous étions devenus experts pour traverser les rues entre les voitures qui n'arrêtent jamais et maintenant toute cette expérience ne sert à rien ici. Nous sommes revenus dans un monde «normal». Le Nil ici est magnifique. Exactement l'image qu'on s'en fait dans notre tête. Un cours d'eau magnifique, bordé de palmiers et juste après...le sable...le sable et encore.
Nous nous réjouissons de voir comme les Égyptiens sont accueillants. C'est sûr qu'il y a toujours ceux qui nous prennent pour un compte de banque, mais il y a aussi les autres. Ce soir nous avons été invités par Ashraf à prendre le thé dans sa boutique. Il ne voulait pas nous vendre ses trucs mais échanger avec nous. Un gars super sympa, qui nous a parlé de son métier, de sa famille etc. La vie quoi! Il m'a même offert un petit cadeau.
J'aime beaucoup me promener dans les souks, et faire des blagues avec les marchands. Ils nous demandent d'où on vient. Au début on disait Canada, mais maintenant on invente toute sorte de chose pour les faire rire. J'ai même prétendu aujourd'hui que j'étais née au Caire. Fallait voir la tête du gars.
Bon maintenant dodo: demain Abou Simbel. C'est à trois heures d'ici ..alors grosse journée en perspective

Rdv dans 2 jours...PAs le temps...

ENFIN ARRIVÉS

Nous voici donc au Caire. Complètement décalés, c'est le cas de le dire. Après 6 heures de vol pour Londres, une attente qui devait durer 9 heures, puis un avion qui est parti finalement 3h30 en retard pour Le Caire. Ouf...... Notre arrivée à l'aéroport, à deux heures du matin, le chauffeur de taxi qui devait venir nous prendre, n'est pas là, et une meute de chauffeurs qui nous attendent à la sortie...Dan a fini par en piger un dans le tas. Il nous a fait un bon prix, mais je suis sûre qu'on s'est quand même fait avoir un peu. C'est pas grave, on veut un lit! Dès notre départ de l'aéroport une voiture filant à toute allure nous est passée juste devant le nez, et notre chauffeur s'est mis à rire et avec son ÉNORME accent en anglais, nous a dit : Welcome in Cairo.
Ce soir, vendredi, c'est congé ici (comme notre samedi en fait) Nous avons longuement marché sur une grande rue commerciale, où tous les Égyptiens sont sortis (j'exagère un peu car ils sont 20 millions juste au Caire). Pour ceux qui connaissent ma réputation légendaire de toujours tomber, et bien je dois toujours toujours regarder par terre. Il y a des trous partout, et pas des petits.
Pour tous ceux qui s'inquiétaient de la situation en Égypte, tout était tout à fait normal, aujourd'hui, en cette journée de fête copte. Les musulmans et les chrétiens ont décidé de s'unir au lieu de s'entretuer. Y'en a qui aurait des leçons à tirer.


Ici les jeunes filles voilées, sont très belles et très à la mode.

0

Quelle belle journée pour aller au Caire!

C'est un départ pour la grande aventure. Quoi dire d'autre........

Ce soir quand vous vous coucherez nous serons presque arrivés en Angleterre. Puis, attente pour l'avion du Caire.

À très bientôt...

UNE

UNE nuit encore avant de partir.

UNE terre à parcourir.

UNE expérience unique dans une vie.

UNE pensée pour tous les gens qui nous sont chers en vous souhaitant une bonne et très heureuse année 2011

4

AVEC TOUT ÇA ON EST RENDU À 4 DODOS

BONNE ANNÉE 2011

Pour nous, on ne peut pas nous souhaiter mieux! Alors, le fameux passage à l'an 2011 s'est très bien fait. Sur une note internationale! Dans un resto marocain, avec une danseuse du ventre, et bien entourés. Nous avions à notre table parents et amis : Italiens, Mexicain, Chinoise, Suisses, Ontarien (blague pour mon amie James!) et Québécois, c'est sûr!

Aujourd'hui allons-y mollo!